2017年2月10日金曜日

固有名詞 家電の音声ガイド

最近見聞きした小ネタより。

その1 あかん湖

某北海道ツアーのチラシに、
「あかん湖」という見出しがあった。
勿論「阿寒湖」のことである。
ダメでしょ。これは。
阿寒湖という字面には、北国の寂しくて寒そうなイメージがあるけどなあ。


その2 トンガリロ山

ニュージーランドを紹介する番組で初めて知った。
ネットで検索すると、
「トンガリロさん」とあり、笑えた。
トンガリロ国立公園は世界遺産に登録されていて、トンガリロ山は火山である。
周辺には富士山に似た山もある。


その3 加湿空気清浄機

リフォーム中に移動する度に電源を切り、再び電源を入れると、
「がんばります!」と音声ガイドが叫んだ。
最近の家電はよく喋る。



6 件のコメント:

Toshi さんのコメント...

おしゃべりする家電をお持ちなのですね。
我が家には一台もありません。
日本の家電は、至れり尽くせりですね。
それにしても、「がんばります」と言うのは
おちゃめでユーモアに富んでますね。
「あかん湖」確かに「阿寒湖」でないと
イメージが湧きませんね。
昔、「阿寒に果つ」という渡辺淳一の
小説にありましたね。読んだような気がします。

ミルフィーユ さんのコメント...

うちは遅れていまして、加湿器はあっても、いまだに空気清浄機がありません。
がんばってくれるのですね。
花粉症にもいいのかな?
必要なら上にも下にも置かなければならないので、なかなか購入に踏み切れません。

gongitune さんのコメント...

Toshiさん、こんばんは。
いつもコメントをありがとうございます。

最近の家電は機能が複雑になったせいか、壊れるのが早いと思います。
お喋り機能は設定を外すこともできますが、結局そのまま使っている
ことが多いです。
「がんばります!」は知らなかったので、初めて聞いた時はびっくり
しましたが、楽しい気持ちになりました。

やっぱり「阿寒湖」にしてほしいですよ。
せめて振り仮名を付けるとか。
地名など何でも平仮名に改称するという風潮には賛成できません。

渡辺淳一さんのその小説は読んでいないのです。
他の小説やエッセーで女性の心理描写とかファッションなど、男性なのによくご存知で
詳しい方なんだなと感心しながら読んだことを覚えています。

gongitune さんのコメント...

ミルフィーユさん、こんばんは。
いつもコメントをありがとうございます。

我が家にはアレルギー体質者がいるので空気清浄機は必携家電になりました。
音声ガイドはうるさいと思いながらも設定をオンにしています。
給水すると、お礼を言います。しかも「ありがとう!」と「ありがとうございます。」
の2パターンがあるんですよ。
夜室内の照明を消すと、「お部屋が暗くなりました。静かにしますね」と言うけど、
そんなことは言われなくても分かるし、そのガイド音声自体が喧しいですよね。
矛盾してるなあと思いながら、お喋り家電と付き合っています。

akibaba さんのコメント...

お礼を言うう家電をたくさんもっていらっしゃいますね。
うちはボイラーしか喋りません。ナビの声に癒されるって輩もいるそうですよー。
うちもアレルギーの人いるので、帰省したらガンガンかけます。普段は加湿しています。

gongitune さんのコメント...

akibabaさん、こんばんは。
いつもコメントをありがとうございます。

いつの間にかお喋り家電が増えて賑やかです。
その中でも加湿空気清浄機が一番お喋りのバリエーションが多いです。
お礼を言うのは加湿空気清浄機だけです。
PM2.5が基準値を上回ると、窓を開けるなと言われました。(実際はもっと丁寧な言葉遣いでした)
給水やフィルターの掃除などすぐ指令を出して煩いです。
じゅんちゃんのためにも部屋が乾燥しすぎないように気を付けています。