VISA会報誌５月号

表紙の写真と、

「バルトの海、パステルの空」
という見出しに、

「ほら、やっぱりバルト海はコバルト色じゃわ！」
と叫んだgongitune。

しかし、よく見ると、

「コバルトの海」だったwww
コバルト色は、バハマの海だった。

実際のバルト海はどんな色なんだろう？

でも、元関取でエストニア出身の把瑠都 (バルト) は、コバルト色のまわしをしていたぞ。

先日、オバマ米大統領とキューバのカストロさんの首脳会談が実現した。
NHKの報道番組でこの話題を聞いた時、最後にお詫びと訂正があった。
「キューバの首都をバハマと表示していましたが、正しくは、ハバナです」
www

カタカナ表記にすると確かに紛らわしいのだけど、
ちゃんと報道してくれないとね。

この会談は、パナマの首都パナマ市で行われた。

パナマ、ハバナ、バハマ、ややこしいぞ。
オバマ氏が訪れたのは、ハバナではなく、パナマだ。