2015年2月26日木曜日

パソコンの珍変換2015~

暫くの間パソコンはまともな変換をしていたように思う。

が、


何だか最近また可笑しな変換が増えたような気がする。
gongituneのPCだけがおかしくなったのか?

昨年後半から出没したものを一気に公開します。


こめんていたー →子免停ター ~~ はあ??コメンテイターなんですけど。

えんげきかんしょうかい → 嚥下機関紹介 ~~ 何の変換でしょうか?
クイズにしたくなりました。
演劇鑑賞会です。

くさかりがま → 草刈り釜 ~~ 間違い探しにしましょうか。草刈り鎌です。
草刈り釜もアマゾンで買えるのか??

かいしゃ → 膾炙 ~~これは、誤変換ではない。ちゃんとした日本語だと初めて知った。でも、こんな言葉は使ったことがない。日常会話で使うのは、「会社」です。

きゅうこんりょこう → 球根旅行 ~~ チューリップの球根が北へ南へと旅するところを想像しましょう。求婚旅行、または、旧婚旅行のことです。

かべどん → 壁丼 ~~ 昨年の流行語大賞にノミネートされた新語「壁ドン」はこのように変換されました。

ばくがい → 麦芽医 ~~ 麦芽飲料の検査医かも。春節の報道で度々耳にした言葉は、中国人の「爆買い」でした。これは、新語なのか。


たかなわげーとうぇいえき → 高輪ゲートウェイ液 ~~ 何かの新薬かな。東京の新しい駅名「高輪ゲートウェイ駅」である。


べにこうじ → 紅工事 ~~ 機能性表示食品のサプリメントの成分「紅麹」 のことである。
体内で工事中ということかも。





0 件のコメント: