2019年6月24日月曜日

日本語、外国の首相、方言

最近のテレビ番組からの小ネタ集です。

その1 おかしな日本語

少し前、何かの番組でこんな表示が見えた。
「電源プラグからコンセントを抜け」
はあ??
これ、変だよね。
逆じゃない?


その2 ハビシュ首相 (チェコ)

はびしゅしゅしょう
とても発音しにくいぞ。


その3 G20 大阪サミット

世界の要人達がやって来るので大阪の街が厳戒態勢になっている。
全国各地から警察官が応援に来ているそうだ。
ニュースでは、鹿児島、宮城からも警備で協力していると言われた。
全国の方言が飛び交うのだろうか。
「わてら、~でっせー」
「おいどんは、~でごわす」
宮城弁は知らないが、東北弁になるのかな。
いろいろ想像して可笑しくなった。




2 件のコメント:

Toshi さんのコメント...

G20で大坂は厳戒態勢のようですね。
駅のコインロッカーや公共の場の
ゴミ箱が使えないだけなく、
会議場近くのお店は、交通規制で
品物が配達されないのでお店を
おやすみにするとも聞いております。
日本中の警察の方が、警備に当たって
いろいろな方言が飛び交っている
というのも面白いですね。
何事もなくG20が開催されると
良いですね。

gongitune さんのコメント...

Toshiさん、こんにちは。
いつもコメントをありがとうございます。

1ヶ月前はトランプ大統領夫妻の来日で東京が厳戒態勢
でしたね。
G20の期間中にテロや大地震が起きないことを願っています。
もちろん、G20に関係なく、ですが。
交通やお店が規制されるだけでなく、期間中は学校も休校に
なるとかで大変そうです。
大阪以外の地域で警備が手薄になりますね。
うかうかできません。