2013年2月7日木曜日

弱含んでいる

昨日何かのローカルニュース番組で、
この字幕テロップが出て来た。

「弱含んでいる」

なんだこれ??

「よわふくんでいる」 とアナウンサーが説明していた。
岡山県の経済情勢についての話題だった。

こんな日本語知らない。

オジサンに聞いたら、経済界での業界用語だと教えてくれた。
ふうーーん。

じゃあ、強含んでいる(つよふくんでいる)もあるのかな。
専門用語には奇異なものがあるのだなあ。

4 件のコメント:

akibaba さんのコメント...

「弱含み」っていうのは聞きますが・・・・

gongitune さんのコメント...

akibabaさん、凄いですね。
全然知りませんでした。

akibaba さんのコメント...

ニュースの人が言っているだけで、日常生活では聞きませんよー。
おばさんの会話には出てこないです・・・

gongitune さんのコメント...

akibabaさん、ニュースでは詳しく解説してくれません。時間もないからでしょうけど。