ウオツカ

昨日何かのニュースで、チェコの密造酒のことを報じていた。
日本人アナウンサーが、「ウオツカ」 と連発していた。

私は、今までずっと「ウオッカ」 だと思っていたので、「ウオツカ」 と聞くと、違和感がある。
一般的には、どう呼ぶのがいいのだろうか？

スナックなどで、「ウオツカ」 と言っても理解してもらえるのかなあ。

ここまで書いてから、気になるので調べてみた。

日本では、「ウオッカ」 が慣用的に使われているが、最近は、原語発音に近い「ヴォトカ」 「ウォトカ」 「ウォツカ」 の呼び名に修正されつつあるそうだ。

ふうん。