ハワイ温泉

今、ソフトバンクのテレビCMで、鳥取の「ハワイ温泉」が出て来る。
羽合 → ハワイ → はわい と表記が変遷しているようだ。

ハワイ旅行が当たります！などと言う地元のスーパーの福引きがあっても、勘違いしてはいけません。

こちらでは有名な話なので、ずっと前から知っている。

因みに、岡山市には、「カナダ」という地名がある。
「金田」と書いて、「かなだ」と読む。

カナダ（かなだ）出身の友人がいる。

日本全国には、このような外国の地名と同じ名前の町や村が他にもきっとあるに違いない。