天赦日

天赦日は、てんしゃびと読む。
二日前の、１０月２５日が、その日だった。

その日、英語教室での出来事。

一番若い女生徒のケータイの着信音が突然鳴った。
彼女は、慌ててケータイを持って、教室から出て行った。

戸口のすぐ外だったので、時折話し声が漏れ聞こえてきた。
ひゃあー、という悲鳴のような声も。

彼女が自分の席に戻った時、丁度、彼女の話す順番が来ていた。

「イッツ　エキサイティング…」
この言葉から、彼女の英語のスピーチが始まった。

それは、たった今ケータイで話したことの内容だった。
彼女の友だちが、天赦日であるその日に、宝くじを買ったら、大当たりしたというのだ。
７万円だったかな。

その報告で、生徒のみんなも盛り上がった。

しかし、「天赦日」のことは、誰も知らなかった。
よく分からないが、最上の大吉日、ということらしい。縁起のいい日なのだ。

ポーランド人教師は、黒板に、次の文字を書いた。

１０　shabby

テン　シャビイ、と読める。

shabbyとは、粗末なとか、みすぼらしい、という意味である。

www