2008年10月18日土曜日

型小は、どう読む?

「型小」 前を走るタクシーの後部にこう書いてあった。かたこ?がたこ?ではなく、こがたと読む、い

え、読ませるつもりだろう。これは、相当に変だ!

トラックや営業車の側面に、逆読みの横書き文字を見かけるが、あれは、とても不思議な光景だ。中に

は、電話番号まで右から表示されているものがあり、とても紛らわしい。かつて、選挙カーでも見かけ

た。右左のどちらから読んでも違和感のない名前の候補者もいる。

車の後ろの面に太字で堂々と書かれているのは初めて見た。

0 件のコメント: